-
1 комплексная величина
Англо-русский словарь технических терминов > комплексная величина
-
2 complex quantity
комплексная величинаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > complex quantity
-
3 complex quantity
Англо-русский словарь технических терминов > complex quantity
-
4 complex quantity
-
5 complex quantity
-
6 complex quantity
-
7 complex quantity
-
8 complex quantity
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > complex quantity
-
9 complex quantity
-
10 complex quantity
комплексная величинаEnglish-Russian dictionary of technical terms > complex quantity
-
11 complex quantity
-
12 complex quantity
English-Russian small dictionary of medicine > complex quantity
-
13 phasor
вектор (электрических величин)
фазор
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
комплексная амплитуда гармонических колебаний
комплексная амплитуда
Комплексная величина, модуль которой равен амплитуде, а аргумент - начальной фазе гармонических колебаний Аеij (см. термин гармонические колебания (вибрация)).
Пояснения
Некоторые величины и зависимости, характеризующие вибрацию, могут относиться к перемещению, скорости, ускорению, силе и другим колеблющимся величинам. Если возможны различные толкования, следует дать соответствующее уточнение, например «размах виброперемещения», «амплитуда силы», «амплитудно-частотная характеристика виброускорения».
[ ГОСТ 24346-80]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
- phaser, vecteur tournant
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > phasor
-
14 complex power
комплексная мощность
Комплексная величина, равная произведению комплексного действующего значения синусоидального электрического напряжения и сопряженного комплексного действующего значения синусоидального электрического тока двухполюсника.
[ ГОСТ Р 52002-2003]Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > complex power
-
15 vector power
комплексная мощность
Комплексная величина, равная произведению комплексного действующего значения синусоидального электрического напряжения и сопряженного комплексного действующего значения синусоидального электрического тока двухполюсника.
[ ГОСТ Р 52002-2003]Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > vector power
-
16 complex quantity
комплексная величина
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > complex quantity
-
17 complex quantity
English-Russian big polytechnic dictionary > complex quantity
-
18 complex value
комплексная величина, комплексное значение -
19 complexor
полная величина
комплексная величина
(напр. тока)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
- комплексная величина (напр. тока)
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > complexor
-
20 input impedance
- полное сопротивление токовых контактов (датчика Холла)
- полное сопротивление входного электрода
- входной импеданс (электрической схемы)
- входное сопротивление
- входное полное сопротивление пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра
- входное полное сопротивление
входное полное сопротивление
-
[IEV number 312-06-18]EN
input impedance
impedance of the input circuit measured between the input terminals under operating conditions
NOTE 1 – The impedance can be expressed in terms of admittance.
NOTE 2 – In certain instances, for example, sampling devices or self-balancing potentiometers, the impedance can be different according to the instant when it is determined, before, during or after the instant of measurement.
NOTE 3 – When the input circuit is such that the instantaneous value of the current flowing into the input terminals is a non-linear function of the instantaneous value of the input voltage under specified conditions of frequency and voltage, the combination of resistance and reactance which would absorb the same active power and in which would flow a reactive current equal to the fundamental component that is flowing in the actual input circuit, is sometimes called the "equivalent input impedance".
[IEV number 312-06-18]FR
impédance du circuit d'entrée
impédance du circuit d'entrée entre les bornes d'entrée dans les conditions de fonctionnement
NOTE 1 – L'impédance peut être exprimée en termes d'admittance.
NOTE 2 – Dans certains cas, par exemple les dispositifs d'échantillonnage ou les potentiomètres à rééquilibrage automatique, l'impédance peut être différente selon l’instant où elle est déterminée, avant, pendant ou après la mesure.
NOTE 3 – Lorsque le circuit d'entrée est tel que la valeur instantanée du courant traversant les bornes d'entrée est une fonction non linéaire de la valeur instantanée de la tension d'entrée dans des conditions spécifiées de fréquence et de tension, l'impédance d'une combinaison formée par une résistance et une réactance qui absorberaient la même puissance active et dans laquelle circulerait un courant réactif égal à la composante fondamentale qui circule dans le circuit d'entrée réel, est parfois appelée "impédance équivalente d'entrée".
[IEV number 312-06-18]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
входное полное сопротивление пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра (Zвх, Zin)
Комплексное сопротивление, которое представляет собой пьезоэлектрический (электромеханический) фильтр для входного нагрузочного полного сопротивления, когда фильтр нагружен на выходное нагрузочное полное сопротивление.
[ ГОСТ 18670-84]Тематики
EN
FR
- impédance d’entrée
входной импеданс (электрической схемы)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
полное сопротивление входного электрода
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
полное сопротивление токовых контактов (датчика Холла)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
3.9 входное сопротивление (input impedance): Комплексная величина, равная отношению амплитуды напряжения к амплитуде тока на входе цепи кабеля при гармоническом режиме.
Источник: ГОСТ Р 53880-2010: Кабели коаксиальные для сетей кабельного телевидения. Общие технические условия оригинал документа
3.22 входное сопротивление (input impedance); Zвх: Комплексная величина, равная отношению амплитуды напряжения к амплитуде тока на входе пары кабеля.
Источник: ГОСТ Р 54429-2011: Кабели связи симметричные для цифровых систем передачи. Общие технические условия оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > input impedance
См. также в других словарях:
комплексная величина — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN complex quantity … Справочник технического переводчика
комплексная величина — kompleksinis dydis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. complex quantity vok. komplexe Größe, f rus. комплексная величина, f pranc. grandeur complexe, f … Fizikos terminų žodynas
комплексная амплитуда гармонических колебаний — комплексная амплитуда Комплексная величина, модуль которой равен амплитуде, а аргумент начальной фазе гармонических колебаний Аеij (см. термин гармонические колебания (вибрация)). Пояснения Некоторые величины и зависимости, характеризующие… … Справочник технического переводчика
комплексная амплитуда гармонических колебаний — комплексная амплитуда гармонических колебаний; комплексная амплитуда Комплексная величина, модуль которой равен амплитуде, а аргумент начальной фазе гармонических колебаний … Политехнический терминологический толковый словарь
комплексная амплитуда — гармонических колебаний; комплексная амплитуда Комплексная величина, модуль которой равен амплитуде, а аргумент начальной фазе гармонических колебаний … Политехнический терминологический толковый словарь
комплексная амплитуда тока — Комплексная величина, модуль и аргумент которой равны соответственно амплитуде и начальной фазе данного синусоидального электрического тока. Примечание — Аналогично определяют комплексные амплитуды синусоидальных электрического напряжения,… … Справочник технического переводчика
комплексная мощность — Комплексная величина, равная произведению комплексного действующего значения синусоидального электрического напряжения и сопряженного комплексного действующего значения синусоидального электрического тока двухполюсника. [ГОСТ Р 52002 2003]… … Справочник технического переводчика
комплексная проводимость — Комплексная величина, равная отношению комплексного действующего значения синусоидального электрического тока в пассивной электрической цепи или в ее элементе к комплексному действующему значению синусоидального электрического напряжения на… … Справочник технического переводчика
комплексная амплитуда синусоидального тока — Комплексная величина, не зависящая от времени, модуль и аргумент которой равны соответственно амплитуде и начальной фазе данного синусоидального тока … Политехнический терминологический толковый словарь
комплексная проводимость цепи — Комплексная величина, равная отношению комплексного тока в данной цепи к комплексному напряжению на ее зажимах … Политехнический терминологический толковый словарь
комплексная скорость — Комплексная величина, равная производной комплексного потенциала по комплексной координате … Политехнический терминологический толковый словарь